PREMIO NOBEL

Vidiadhar Surajprasad Naipaul es el Nobel de Literatura 2001

Por Eliane Hernández Montejo2 min

Cultura12-10-2001

Se considera un escritor cosmopolita ya que, según la Academia Sueca, "le entristece la pobreza cultural de su país natal, se siente extranjero en la India, y en Gran Bretaña no consigue identificarse con los valores tradicionales heredados de la época colonial". A pesar de que la reina le concedió el título de caballero en 1990.

Naipaul nació el 17 de agosto de 1932 en Chaguanas, un pueblo de la isla de Trinidad, a la cual había emigrado su abuelo, un modesto brahman hindú procedente del norte de la India, que trabajó cortando caña de azúcar. Su padre fue periodista y escritor. A los 17 años abandonó la isla gracias a una beca en la Universidad de Oxford para estudiar lengua y literatura inglesas, aunque acabaría licenciándose en Arte en 1953. En la década de los 50 trabajó como periodista en el programa radiofónico Caribbean Voices (Voces del Caribe), de la cadena BBC, y la revista literaria The New Statesman. Mientras estudiaba en Oxford, con 18 años, escribió su primera novela, que no fue publicada. Once años después, en 1961, conseguiría reconocimiento mundial con Una casa para el señor Biswas. En la que un hindú describe a Gran Bretaña tras haber perdido su imperio. Después de que el portavoz de la Academia Sueca, Horace Engdahl, le informara de su premio, emitió un breve comunicado. El que afirmaba que "estoy absolutamente encantado. Es un elogio inesperado y un gran homenaje para Inglaterra, mi país, y para la India, país de mis antepasados". En el comunicado de la Academia se destaca "su capacidad de mezclar en sus obras la agudeza narrativa con la observación incorruptible, condenándonos a ver la presencia de la historia que no queremos ver". Per Westberg, uno de los miembros del Comité Nobel, afirmó que "es un escritor global que ha descubierto géneros nuevos e introducido nuevas formas de escribir en el sentido más amplio de la palabra. De algún modo, concentra en sus textos muchas de las obras e intenciones de los demás laureados". Cuando el 10 de diciembre le entreguen el galardón, 10 millones de coronas (unos 170 millones de pesetas), V. S. Naipaul sumará este premio al Editor, en 1971; el T. S. Eliot de Literatura Creativa, en 1986; el David Cohen por el conjunto de su obra literaria y documental, y los doctorados "honoris causa" por las Universidades de Saint Andrew, Columbia, Cambridge, Londres y Oxford.