CINE

‘Mar adentro’, el quinto Oscar a película del cine español

Por Eduardo Iglesias2 min

Espectáculos27-02-2005

Alejandro Amenábar cumplió las expectativas puestas en su Mar adentro. El Oscar a mejor película de habla no inglesa se viene a España y el director de origen chileno logra que su nombre suene por fin fuerte en la Meca del cine. Además hay otra alegría para la cultura en lengua española: el Oscar a mejor canción original fue para Al otro lado del río, el tema del uruguayo Jorge Drexler para Diarios de motocicleta, aunque no pudo cantarla en persona durante la gala.

El resto de candidatos hispanos no tuvo tanta suerte, empezando por la propia Mar adentro, que perdió el Oscar a mejor maquillaje en detrimento de Una serie de catastróficas desdichas. El otro candidato español, 7:35 de la mañana, el cortometraje de Nacho Vigalondo, no superó la lacra de ser un corto extranjero en Hollywood y se ha conformado con el premio que ya supone de por sí la nominación. En esta categoría fue premiada la obra Wasp, de Andrea Arnold. Diarios de motocicleta también optaba a dos galardones: el que logró, mejor canción, y el de mejor guión adaptado, que fue para Entre copas. Catalina Sandino Moreno, protagonista colombiana de María llena eres de gracia se quedó sólo con su condición de nominada a mejor actriz, aunque en la noche anterior sí recibió el homenaje en los Independent Spirit Awards. Las categorías técnicas fueron el refugio de El aviador, con cuatro premios en mejor fotografía, montaje, dirección artística y vestuario. El Oscar a mejor banda sonora fue a parar a la partitura de Descubriendo Nunca Jamás. Los dos premios de sonido se repartieron con una pequeña sorpresa, aunque muy merecida. Ray, como buen musical, se llevó el galardón a mejor sonido, mientras que como mejor montaje de sonido fue elegido el de Los Increíbles, también un merecidísimo Oscar a mejor película de animación -y que también optaba a mejor sonido y mejor guión-. La categoría a mejor documental -en la que ni siquiera competía la ganadora de la Palma de Oro Fahrenheit 9/11- fue tímida a la hora del premio a la más popular Super Size Me, quizá por presiones de la industria alimenticia, y dio el premio a Born into brothels, de Zana Briski y Ross Kauffman. Como mejores efectos especiales la Acamedia optó por Spiderman 2, frente a Harry Potter: El prisioner de Azkaban y Yo, robot.