LA MAYOR BIBLIOTECA

Literatura a golpe de ‘click’

Por Roberto González García2 min

Cultura17-12-2004

Alejandría, el Vaticano, Ana Amalia o incluso la Biblioteca Nacional española muestran el deseo, a lo largo de los siglos, de reunir en un sólo lugar todo el saber humano, en definitiva, la cultura. En otros momentos históricos, eran necesarios grandes espacios en los que colocar innumerables volúmenes y polvo. La gran biblioteca universal, sueño borgiano, parece haber encontrado un gran aliado en las nuevas tecnologías.

El mayor y más popular buscador de Internet, Google, ha firmado un acuerdo con varias bibliotecas para, en un periodo de 10 años, colgar en la red más de 15 millones de libros enteros en la red, completamente gratis. Esta gratuidad no vulnera los derechos de autor, ya que los títulos seleccionados tendrán todos el copyright caducado o inexistente, por tratarse de obras clásicas universales o manuscritos y materiales especialmente delicados a los que el público de la calle no puede acceder de ninguna otra manera. Así, Google se encargará de digitalizar y poner en una gigantesca estantería virtual los ocho millones de libros que atesora la biblioteca de la Universidad de Stanford, los siete millones de la universidad de Michigan, 40.000 ejemplares de la biblioteca de Harvard y un número indeterminado de la prestigiosa Bodleian Library de Oxford publicados antes de 1900. Sergey Brin y Larry Page, los artífices de Google en 1998, dieron ayer un paso formidable en su afán de multiplicar de forma exponencial el acceso universal a toda la información que guardan algunas de las más nutridas bibliotecas del mundo. Brin y Page esperan, sólo en Stanford, digitalizar 50.000 páginas diarias. En el cuartel general de Google, situado en Mountain View, cercano al campus de Stanford, será instalado un centro de reproducción digital: los libros serán trasladados desde la biblioteca de la universidad a Google, "leídos por un escáner", y enviados de vuelta a su casa. Otros dos centros de reproducción serán creados en Harvard y en la universidad de Michigan, donde estudió Page, y donde habían comenzado a digitalizar sus fondos a un ritmo de 5.000 libros al año. Cuando el programa esté a pleno rendimiento, 5.000 libros serán "plagiados" al día. "Dentro de dos décadas, la mayoría del conocimiento mundial estará digitalizado y accesible, y uno espera que para que pueda ser leído gratuitamente a través de Internet, al igual que hoy ocurre en las bibliotecas", declaró al New York Times Michael A. Keller, bibliotecario jefe de la Universidad de Stanford. Para Paul LeClerc, presidente de la Biblioteca Pública de Nueva York, que atesora 50 millones de documentos (entre ellos 20 millones de libros) el acuerdo "sin precedentes" con Google es un "programa piloto para las bibliotecas públicas", permitirá la consulta completa de los libros en Internet y ampliará todavía más el acceso a las colecciones de la biblioteca y reforzará "su misión de proporcionar al público libre e ilimitado acceso a los recursos informativos y del conocimiento".